السبت، 16 يونيو 2012



The picture shows from left

Gambar menunjukkan dari kiri

Negara-negara yang mengirim posting untuk proyek **

+
saham menunjukkan aktivitas negara **



** pertemuan tidak akan terjadi sampai

ada sejumlah
posting dari negara yang sama
** Hanya negara-negara yang bertanggung jawab
bekerja sama dengan kami dan mengatur pertemuan
sejauh [Perancis + Italia]



Project I.AM E.L.F details in
 Update-1




:
[important for project I.AM E.L.F]
End of the project is July 31. But because 
 we want to translate the project
for more than 5 languages.
we will wait for cooperation from all countries
.We decided to extend the receipt Time up to 4 months.
it Means the date 30 of November , 2012





Indonesian

Proyek terbesar dalam dunia K-pop.
Dengan partisipasi dari semua ELF di seluruh dunia untuk proyek I AM ELF.
Selebihnya tentang proyek tersebut dan bagaimana cara kerjanya.


1. Pemberitahuan
A. Sebelum kami meminta untuk apa saja mengenai proyek kami ingin
menyatakan bahwa pengambilan foto akan dilakukan oleh kamera
profesional, bukan video ponsel.
Dan tentu saja kami tak akan meneruskan sesuatu seperti ini tanpa
memiliki ide tentang siapa dan bagaimana dia akan membuatnya. Jadi,
mungkin kita akan membuat persetujuan dengan KBS untuk mencakup semua
pertemuan (gathering) tapi untuk mencakup segalanya bagi yang memiliki
kemampuan fotografi secara PROFESIONAL mohon hubungi kami.
Dan juga bagi yang memiliki kamera air dan dapat memoto di bawah air,
tolong kirim biografi Anda ke:

[ SJProjectelf16@hotmail.com ]


B. “REAL COOPERATION”
Kami meminta penerjemah dari semua bahasa untuk bekerjasama. Itu oke
apabila Anda tidak ingin bekerjasama dengan orang lain, terjemahkan
teaser-nya ke dalam bahasa Anda masing-masing agar negara Anda dapat
menjadi bagian dari film.
E-mail kami:
  [ SJProjectelf16@hotmail.com ]

**************************************************
2. Apa itu I AM ELF? Dan bagaimana cara kerjanya?
I AM ELF adalah film dokumenter untuk ELF dan apa yang biasanya mereka
lakukan untuk mendukung Super Junior di konser mereka dan lain-lain.
Itu adalah film yang akan membawa kita untuk mengetahui lingkaran biru
(blue wave) dari dalam dan mendekatinya.
Film ini akan mengandung banyak klip oleh ELF (periksa Teaser 1) juga
adegan spesial yang memperlihatkan mereka (ELF) akan diungkapkan untuk
yang pertama kalinya.
Juga akan mengandung lagu spesial yang diterjemahkan ke banyak bahasa
yang ditulis, dinyanyikan, ditarikan, dan didirektori oleh ELF.
Dan masih banyak aktivitas lainnya.


[
Detail lebih lanjut]
Kami akan memilih suara dari masing-masing negara untuk bernyanyi
dalam bahasa mereka sendiri, dan suara-suara tersebut akan menjadi
pemimpin penyanyi di dalam lagu tersebut. Tapi itu tidak akan adil
bagi ELF lainnya, bukan? Jadi kami berdedikasi untuk mempersembahkan
beberapa bagian dalam lagu untuk dirilis online di Youtube lalu
dihapalkan oleh ELF lainnya dan di pertemuan (gathering) semua orang
akan menyanyikannya seperti lagu Our Love di Super Show, tidakkah itu
bagus^^

*************************************************
Berbagai aktivitas yang akan diperlihatkan di film ke-
1
(Terutama kreativitas oleh ELF)
*************************************************

A. Barang-barang spesial SuJu milikku...

Apakah Anda memiliki apa saja yang berhubungan dengan SuJu?
Foto,
tanda tangan, stick, banner dari sebuah show.
Apapun yang Anda beli dari toko untuk SuJu.
Bagikan dengan kami sekarang, jadi itu bisa diperlihatkan di dalam film.
Cara untuk mengirim:
1. Anda hanya memotonya
2. Atau merekamnya sebagai video dan berbicara tentang barang-barang
itu dan bagaimana Anda mendapatkan barang tersebut.

B. Proyek SuJu yang Anda dukung dan ikuti
Dalam kehidupan Anda sebagai ELF apa yang Anda lakukan untuk SuJu? Apa
yang Anda lakukan untuk ELF? Apakah Anda membuat video? Mendesain
sebuah foto? Menulis sesuatu mengenai mereka?
Jika itu adalah proyek khusus:

1. Pernahkah Anda menjadi bagian daripada sebuah proyek? Membuat
sebuah proyek? Saya harap jika Anda pernah melakukan sebuah proyek
Anda akan mengirim kepada kami nama proyek tersebut dan siapa yang
bertanggung jawab untuk itu dan pada tahun berapa?
2. Jika Anda pernah menjadi panitia proyek, kirim nama proyek itu,
nama Anda, pada tahun berapa dan juga kalau Anda punya foto waktu Anda
bekerja untuk proyek tersebut.
********************************************
C. Gosip ELF...

Cerita terbaik: Apa SuJu mengubah hidup Anda? Apa Anda mempelajari
sesuatu dari mereka? Apa Anda pernah merasa bahwa mereka merupakan dan
masih keluarga Anda?
Sekarang waktunya untuk menceritakan cerita Anda, perasaan Anda kepada
SuJu dan ELF.
Bagaimana untuk mengirimnya?
Anda dapat menggunakan satu dari tiga cara di bawah:

1. Gunakan suara Anda, bicara mengenai semuanya. (Rekaman suara.)
2. Perlihatkan kami wajah Anda, video pribadi Anda, Anda memiliki
kebebasan untuk mengaturnya dalam cara yang Anda inginkan, hanya
merekam dan berbicara atau cara yang lainnya.
3. Menuliskannya, hanya mengirimkan pesan teks.

Pengaturan pengiriman:
1. Harus dalam bahasa Inggris, kami minta maaf atas kekurangan
penerjemah untuk semua bahasa.
2. Panjang untuk video atau untuk pesan suara adalah pilihan Anda. Tak
masalah jika itu panjang^^ juga berlaku untuk pesan teks.
3. Sertakan nama Anda, usia, negara, dan waktu dan tanggal Anda
membuat pesan tersebut.

Yang terbaik akan dipilih sebagai tinjauan di film.
A. Jika itu adalah rekaman suara atau video itu akan diperlihatkan apa
adanya tanpa di-edit.
B. Jika itu adalah teks itu akan dibacakan oleh tim kerja dan semua
hak cipta akan ditujukan kepada penulis, tentunya.

4. Lima lainnya akan dipilih tapi kami tak akan memperlihatkan
keseluruhan pesan hanya bagian-bagian darinya akan berada dalam film

dengan hak cipta mereka.*
5. 
Siapa ELF sesungguhnya? Dan bagaimana seseorang menjadi ELF sejati?
Peraturan pengiriman sama seperti poin ke 
{4}

***************************************************
Apa yang Anda pikirkan? Bagus bukan?^^
Tapi tunggu ada yang lebih baik daripada itu

*****************************************
Berbagai aktivitas yang akan diperlihatkan di film ke-2
(Proyek untuk gathering saja)

***********************************

1. Atur sebuah pertemuan (gathering)
Kita perlu bertemu jadi kita dapat berbagi apa yang ada dalam kepala
kita, dan menaburkan kreativitas kita.
Jadi kami akan melakukan pertemuan untuk ELF di banyak negara.. Dan
semua hal yang akan kita katakan akan diselesaikan di gathering.

A. Peraturan pertemuan

Kami akan menaruh daftar negara yang akan terlibat dalam pertemuan.

1. Pilih panitia untuk masing-masing hal, seperti siapa yang dapat
memegang pertemuan dan siapa yang mengontrol ELF berapapun jumlah
mereka.
2. Panitia lainnya yang akan bekerja pada pembagian barang-barang dan
pembagian formulir yang akan kami beri tahu nanti.
3. Pertemuan akan diselenggarakan di hari dan jam yang spesifik.
4. Setiap negara memiliki waktu sepanjang hari dari 9 pagi hingga 8 malam.

***************************************

B. Hal-hal yang akan digunakan di dalam pertemuan:


{1} Barang pribadi dibawa oleh setiap ELF

1. “Sebuah topi tentara”
2.“Stik-stik biru”
3.“Stik merah dalam jumlah yang pasti”
4. “Lilin seperti yang ada di gambar”


5. “Kostum untuk setiap member seperti Chucky+Jerapah dll.”




120514 Super Junior SS4 Tokyo Dome*


6. “Enam kertas dengan 6 warna berbeda”

{2} Barang selanjutnya akan menjadi tanggung jawab panitia

1. Balon warna putih dan biru
2. Ice spray



3. Paper clips yang kecil
4. Banners

Perhatian:
**
Setiap negara harus menyiapkan barang-barang yang kami sebutkan
kecuali barang-barang pribadi yang akan dibawa oleh ELF.
 Barang-barang tersebut harus disiapkan 3 minggu lebih awal dari gathering dengan adanya konfirmasi**

*********************************************

2. Baris-berbaris untuk Henry dan ZhouMi

Heechul: "Mereka yang tak percaya dengan semua 15 member ELF apa itu?"
Pada akhir SS4 Leeteuk bilang, "Henry dan ZhouMi adalah bagian dari
Super Junior."

Jadi selama pertemuan kami akan menyelenggarakan baris-berbaris untuk
mendukung Henry dan ZhouMi dan semua banner akan diangkat.
Melalui baris-berbaris ini kita ingin menunjukan cinta kita kepada
Henry dan ZhouMi. Kami tak akan peduli apa kata orang selama mereka
adalah bagian dari keluarga Super Junior.

A. Peraturan:
1. Memegang tanda/banner di pertemuan atau cheering (bersorak) dalam
kata-kata yang spesifik.
2. Bagi yang tak mau melakukannya kami harap dia tetap diam sedangkan
yang lain bekerja.
3. Dan yang tidak bisa mengikutinya atau negaranya tak termasuk dalam
daftar pertemuan cukup mengirim papan dengan salah satu kalimat kepada
kami sebagai foto.
4
. Proyek ini bukan lah paksaan hanya untuk mereka yang percaya Super
Junior mempunyai 15 member.
Jadi kami tidak ingin membuat masalah dan saya harap semua orang mematuhi hukum.

B. Kalimat-kalimat yang akan digunakan
1. Only 15
2. Forever 15
3. We believe Henry and ZhouMi (Kami percaya Henry dan ZhouMi)
4. Mereka layak mendapatkan cinta dan dukungan
Catatan:
Negara-negara tersebut belum diputuskan, tapi yang telah dikonfirmasi
adalah
 { Prancis, China, Singapura, Indonesia, Jepang, Italia, Amerika,
Thailand, Taiwan.}
Jika negara lain belum disebutkan kami harap penanggung jawab akan
menghubungi kami.

*********************************************************

3. Tanda tangan manis dari ELF:

Selama pertemuan kami ingin melakukan sesuatu yang lain dan
kreatif..jadi kami berpikir tentang sesuatu yang bisa jadi adalah hal
baru dan mungkin itu bisa merupakan tanda tangan dari kita nanti..
Idenya adalah potongan kain yang dibubuhi tanda tangan ELF yang berada
di pertemuan..
Dan itu seperti tanda tangan atas kehadiran mereka.

Peraturan dan klarifikasi
1. Semua orang yang bekerja dan/atau menghadiri pertemuan akan
memberikan tanda tangannya di kain tersebut.
2. Untuk setiap negara warna khusus untuk kain akan dipilihkan.
************************************************************
4. Interview dengan ELF

Semua ELF yang hadir dan ingin berbicara kepada kamera..
Mereka akan ditanyakan beberapa pertanyaan mengenai mereka dan
perasaan mereka terhadap Super Junior.
Jadi itu bisa dimasukkan ke dalam film.
Dan bagi ELF yang tidak bisa (hadir di pertemuan) bisa mengirimkan
klip audio untuk jawabanmu terhadap pertanyaan ke alamat ini
:
[ SJProjectelf16@hotmail.com ]

Untuk SuJu:

-Berasal dari manakah kamu?
-Siapa boyband kesayanganmu?
-Katakan nama dari salah satu member?
-Kenapa kau mencintai SuJu? Dalam satu kata.
-Adakah pertanyaan untuk salah satu member?
-Pesanmu untuk seluruh member, apa itu?
-Bisakah kau menyanyikan sebuah lagu atau sedikit bagian dari lagu itu?
-Rekam kata-kata ini (I love you all -
사랑 해요- atau dalam bahasamu sendiri)
Dan aku harap kalian akan mengatakannya dengan gembira kkk xD

Untuk ELF
(dengan) klip audio

1. Di mana kau pikir banyak ELF berada?
2. Siapakah proyektor paling profesional di antara ELF?
3. Siapakah ELF terkuat dalam hal voting?
4. Hal-hal yang kau cintai mengenai ELF?
5. Pertanyaanmu untuk ELF?
******************************************
5. Lagu resmi untuk ELF..

Seperti yang kami katakan sebelumnya akan ada lagu spesial untuk ELF
dan akan diterjemahkan ke dalam banyak bahasa, jadi kami akan menulis
lagunya.. Dan orang-orang yang kami pilih melalui audisi video akan
menerima pesan yang akan memberitahu mereka tentang lagunya dan
bagaimana menyanyikannya.
Dan untuk para penari bagi yang kami akan pilih akan melakukan
koreografi yang bagus berdasarkan pengalaman mereka.

Bagi yang memiliki bakat menulis akan memiliki bagian kecil tersendiri
dari lagu yang asli.. Kami ingin memberikan kesempatan kepada semua
yang ingin mengekspresikan cinta mereka^^

Catatan:
Apa kamu memiliki ide yang spesifik untuk para penulis? Atau kau
memiliki kemampuan untuk menulis?
Kirimkan partisipasi Anda dengan nama, negara, dan usia.
[ 
SJProjectelf16@hotmail.com ]

NB: Kami telah menulis lagunya tapi itu oke untuk berbagi beberapa
bagian dari semua orang. Jadi kami akan mengambil lirik terbaik dan
akan menaruh bagian kecil dengan namanya.

Tanggal terakhir untuk menerima partisipasi termasuk apa yang kami
minta pada teaser pertama seperti audisi (menari dan menyanyi) adalah
tanggal 
30 of November , 2012

Kerja sama tim adalah hal yang hebat..dan apa yang
lebih hebat ketika ELF seluruh dunia mengikutinya..
Itu adalah hal bagus yang bisa kita lakukan dengan bantuan satu sama lain
walaupun kita tidak saling mengenal di kehidupan nyata^^
Jadi ayo dan lakukan yang terbaik untuk mendukung Super Junior
1, 2, 3 Fighting!!!

Indonesian trans by @kimmidoremi





ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق