الجمعة، 15 يونيو 2012

I.AM ELF Project Teaser 1


I.AM ELF Project Teaser 1 



More Information & Explanations about [teaser 1 ]

==========
Project (1) [dancing]::
You can dance on any song for SJ just 1min..
 to send dancing audition♥:
 SJProjectDance15@hotmail.com

Project(1)+[singing] 
You can sing anything , even if the song in your language just 1min
 2send singing audition♥:
 SJProjectSong15@hotmail.com

=========================
Project(2movie)
 ..if u have any [pics-fancam-videos] owned by u for sj 
e.g. : in airport ss street Cafe..etc
 2send: 
SJProjectFilm16@hotmail.com
=========================

Project (3)
 you have to join it & answer it’s very important :) 
The poll for all E.L.F in the World 
Notice:
**We apologize for acceptance play .. Something happened suddenly ..
 So the plan changed :”(. Sorry For all :(
=========================

Official twitter:
@sujusky16 



:And for any question
http://ask.fm/sujusky16


 :More Details 



Korean

SM은 선물입니다 I.AM
하지만 ..케이팝 세계에 처음으로
I AM…{???}
2005년부터 지금까지 슈퍼주니어를 위해 6년간 큰 프로젝트를 하게 될겁니다..주변 많은것들이 변했습니다. 하지만 한가지는 변하지 않습니다
슈퍼주니어를 향한 우리의 사랑과 충성
언젠가 다시 한번 우리가 세상에 엘프의 힘을 증명하고 그리고 연합해야합니다 하지만 우리는 그정도로
충분하지 않습니다..우리는 세상이 푸른 파도에 덮힐때까지 진정하지 않을겁니다..우리는 슈퍼주니어가 우리를 자랑스러워하길 원합니다..우리는 그들이 우리에게 어깨를 빌릴 정도로 신뢰를 받을 가치가 있기를 바랍니다
우리는 세상에게 우리의 힘과 단결을 보여주길 원합니다…어떻게?
우리는 많은 프로젝트를 생각했었는데
결국 마지막엔 우리는 3개의 국제적인 프로젝트를 생각해냈습니다..
전 세계의 모든 엘프를 위해서
프로젝트를 통해 우리는 사파이어블루빛 파도의 힘으로 세계에 자랑스러워 질 수 있습니다 또한 우리는 우리가 슈퍼주니어의 사랑을 받을 자격이 있는지의 증명할 수 있습니다..우리들로인해 슈퍼주니어는 반드시 얼굴에 미소를 지을것입니다..그들은 우리를 위해 자신들의 고통도 잊고, 우릴위해 많은것을 견딥니다…그들은 우리가 누군지도 모르지만 우리를 사랑합니다..이제 우린 보답을 해줘야 합니다!
우리는 이특씨와 예성씨의 입대가 얼마 안남은것을 압니다. 
모두가 슬프고 그 둘도 슬플겁니다….그래서!!
우리는 이특씨가 우리를 자랑스러워하길 원합니다. 우리는 그가 빠진 슈퍼주니어를 보호할 수 있다는것을 증명하고 싶습니다.
우리는 그에게 우리의 사랑과 감사를 주길 원합니다. 그리고 그가 우리에게 준 행복에 감사합니다.
우리는 노래를 만들거다! 세계의 모든 엘프는 참여해야한다!
그냥 봤을땐 불가능 해보입니다.
하지만 나는 엘프들의 힘앞에선 불가능도 가능하리라 믿습니다.
음악, 노래, 춤, 랩에 소질이 있는 유일한 당신.
일분정도의 비디오를 아래 주소로 보냅니다.
그것들은 위원회에 의해 선정될겁니다. 그리고 우리는 선정되었음을 알리는 확인서를 보낼것입니다. 누가 압니까 이게 당신이 스타가 될 기회일지^^ 모두가 경험할 수 있습니다. 보내는데 일분도 안걸립니다.


프로젝트 (2)
우리는 많은 슈퍼주니어와의 기억을 가지고 있습니다
우리는 그들과 기쁨과 슬픔을 공유합니다
우리는 그들과 가장 아름다운 시간을 보냅니다
특히 나에게 슈퍼주니어의 노래는 저의 귀를 즐겁게 합니다
그리고 파란 스틱의 움직임은 나의 눈을 기쁘게 합니다 
당신의 이 순간들은 100년이 지나도 사라지지 않을거라 생각합니다!
하지만 모두는 슈퍼주니어에게 무슨 일이 일어났는지 아십니까?
엘프는 슈퍼주니어에게 무엇입니까?
엘프는 서로를 위해 뭘 했습니까?
어떻게 모든 엘프는 프로젝트를 구성합니까?
하지만…!!
엘프는 누구입니까??
처음으로
I.AM..E.L.F
다큐멘터리는 그들에 대해 이야기합니다
2005년부터 2012년까지의 스타
당신이 오래된것이든 최근것이든 어떤것이든 슈퍼주니어의 사진이나 쇼비디오를 가지고 있다면 아래 주소로 보내주세요
우리의 프로젝프는 늦었습니다(서울에서 베이징)우리는 엘프사이에 찍은 사진을 보내는 순간이 있기를 희망합니다
하지만 지금은 토쿄에서 인도네시아..공항에 있는 엘프는 슈퍼주니어 도착 +  뒤에 콘서트 노래를 반복할 필요가 있습니다 우리의 사랑 노래를
같은 시간에 배너를 올리고 공연이 모두 끝난뒤 모두가 사진을 찍을겁니다
나는 내 아들이 20년뒤 내가 그들을 사랑했다는 전설을 보기를 원합니다
그리고 내가 항상 속해있는 푸른 파도
당신은 어떤가요?


프로젝트 (3)
우리는 푸른 물결이 온 세상에 있다는것을 압니다
하지만 우리는 완전 궁금합니다 세상에 얼마나 많은 수의 엘프들이 있는지
어째서 정확한 수는 모르죠?
왜냐하면 나는 태평양에 얼마나 많은 물방울이 있는지 알수 없는것과 같다고 생각합니다!우리가 알고싶어하는 엘프에 관한 많은 것들
당연히 당신은 우리를 도와줘야해^^

우리는 우리의 가족에 대해 몇가지 사실을 세상에 보여주기를 원합니다^^모두들은 투표에 답해야 합니다^^
우리는 또한 우리와 공유하기를 희망합니다
잊지맙시다 우리의 목표는 가능하면 최대한 많이 응답하는것입니다^^
*****************************************************
마지막으로 당신에게 말하고 싶습니다
나는 엘프가 자랑스럽습니다
우리는 슈퍼주니어를 위해 많은 일을 했습니다
그리고 이것은 아마 가장 큰 것 일겁니다! 
우리는 그들의 가슴에서 많은 기쁨을 가져왔는데
그리고 우린 이번에 다시 해야 합니다
다른 연령, 언어와 문화의 사람들

하지만 그들은 하나로 연결되어 있습니다 (슈퍼주니어의 전설)
엘프가 되는것은 자랑스럽다 만약 당신이 엘프가 되길 원하지 않는다면 나는 당신이 그러기를 
바랍니다

=====================================================

English 

SM will present I.AM
But..
For the first time in K.pop world..
I AM..{???}
will be working for the biggest project for SJ 
6 years have passed!..since 2005 - and till now …
A lot of things around us has changed .. but only one things don't change ..!
Our love to super junior and our loyalty to them !
 another time we prove to the world the power  of ELF and their your unite !!
But we are greed and that’s not enough for us..!
We will not be calm down until the blue wave cover the whole world!
We want super junior to proud of us..
We want to be worthy of the trust that they  put in our shoulders..
We want to show the world our power and unite 
How?
We thought about so many projects ..
and in the end we out with 3 international projects  .. for all the ELF around the world ..
Through it we can be proud of our power around the world …
 the power of the sapphire blue wave ..
Also we prove to super junior that we deserve their love ..
========================================
Project 1 :
Super junior have made sure to put a smile on our faces from the beginning ..
They forget their pain to cheer us up .. they endured a lot for us ..
They love us and they don't know who we are..or who we be..so it's time to return the favor!
You know there is no a lot time remain for leeteuk-shi and yesung-shi to go to the army..
everyone feel sad..and they are also .
So..We want leeteuk-shi to be proud of us …
 we want to prove to him that we can protect super junior after he go .. 
We want to pass on to him how much is our thanks and love..
and our appreciation for what he did for our happiness ..
We will make a song! all ELF around the world will be involved in it !!
For the first glance it will look impossible.
 But I believe that the impossible look possible in front of ELF power ..   
 Only of you have a talent in play music – sing – dance – rap ,,
send a video run one minute to the address down..
They Will be selected by a specific committee .. and we will send confirmation of your acceptance .. who knows it may be your chance to be a star ^^
experience available to everyone, and not more than minute to send.
==========================================
Project(2)
We have lived so many memories with super junior ..
 we share with them both their happiness and sad ..
 we spend with them the most beautiful times ever ..
 especially in their own world that call Super Show..
 their song was delights my ear..and the movement of the blue sticks pleased my eyes..
so what do you think of immortalization these moments to 100 years !
but does everyone know what happen in all SS?
What does ELF do to SoJo?
What does ELF to each other?
How all ELF organize their projects?
But 
Who are the ELF??
For the first time ..!
I.AM..E.L.F
A documentary film talking about them..
Form the star 2005 till 2012.
If you have videos- pictures ..in any Super Show .. old or new ..
 send it to us in the address down..
To bad the projects was late to made from ( Seoul to China )..
 we hope that of there were moments were photographed between ELF will be send..
But now Tokyo Indonesia .. required for the project
ELF in the airport after super junior arrived + buying tickets + organization and access.
at the concert repeating the singing sections ..
 when singing OUR LOVE ..
raise the banners at the same time and after the SS is over.. all this will be photographed..
I want my sons after 20 years to see the legend I loved it..
 And the blue wave which I always belong to it .. what about you?
===========================================
Project (3)
We know the blue wave as all around the world 
But we are desperately curious to find out their number " approximate "!
Why not be the actual number?
 Because I don't think that we can know how many drops of water in the pacific ocean!
A lot of facts about ELF we want to know .. of course you have to help us ^^
We want to show the world some facts about our family  ^^
All you have to do is to enter the poll and answer ^ ^
We also hope you share it between you ..
don't forget our goal is to largest possible number responses ..^^
*************************************************************
The end I want to tell you …I feel proud to be ELF ..
 we do a lot of works to our boys .. and this may be the biggest at all !
 we brought happiness to their hearts many times … and we will do it again this time ..
 people in different ages , languages and cultures.
But they are connected with one thing (the legend of Super Junior)..
 proud to be ELF .. and if I wasn't ELF I would like to be ELF ..
====================


We are sorry for any mistakes in the translation ¬¬ ،،
#IAM_ELF_Project 
,, ^^Thank u all who has helped and support us

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق