الأحد، 7 أكتوبر 2012

[ Project ] messages For SJ 7th Anniversary [Ends 7Oct]






As you know, 13lovewSJ is holding '7th Anniversary' Project for SG-ELF. I'm glad to announce that we are collecting messages from ELF,
 who unable to make it on October 13th, 2012. 


However, we would like you to keep your messages short and sweet
(Preferably less than 70 words),
your message are strictly to be in English or Korean
 (Please do not use Google Translation if you are using Korean,
 as it may not be accurate to what you wanna say).

Even though, we are collecting messages from SG-ELF,
 we are also encourage that International-ELF could send in their well wishes message
 for the boys too. Please remember to write the message dedicated
 to Super Junior as a group instead of individual members.

We are looking forward to receive your mesage NOW!


Here's the link of form to submit your message:Here


Cut off Date: October 7th, 2012 (Estimate)

Any enquires, please direct them to us through our email 
 or to our twitter:

Thanks in advance for sending in your precious message for the boys.

Best Regards,


Source: @13lovewSJ 
================================



كما تعلمون, فريق 13lovewSJ ينظم مشروع
 "الذكرى الـ7" لـSJ-ELF.
 انا سعيدة للإعلان بأننا نجمع الرسائل من الـELF, الغير القادرين على فعل ذلك في الـ 13 من اكتوبر 2012.

مع ذلك, نحن نود منكم أن تجعلوا الرسالة قصيرة و لطيفة (باختصار اقل من 70 كلمة),
 الرسالة يجب ان تكون بالإنجليزية أو الكورية 
(الرجاء عدم استخدام مترجم Google إذا كنت تريد استخدام الكورية, لن يكون المعنى الذي تقصده هو نفسه).

بالرغم من أننا نجمع الرسائل من الفانز, نحن أيضا نشجع الفانز العالمي بإرسال رسائل أمنياتهم للفتيان.
أرجوكم تذكروا بأن تكتبوا الرسائل لتكون مخصصة للفرقة كاملة, عوضاً عن أن تكون موجهة لفرد واحد منهم.

نحن نتطلع لمشاهدة رسائلكم الآن!
هنا تجدون الرابط حيث يمكنكم إرسال رسائلكم

الموعد النهائي للإرسال: 7 اكتوبر 2012

شكرا لكم مقدما لإرسالكم رسائلكم الثمينة للفتيان ^^


Arabic Trans @hurt_silent From Suju Wings

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق